密結型ロータリーローブポンプ
TRAシリーズ衛生級密結型ロータリーローブポンプは、高粘度流体処理用に設計された高性能容積式ポンプである。本機は、高粘度材料、デリケートなエマルジョン、および軟質固形分を微量に含む液体を安全に移送する。同シリーズは、各バッチにわたって製品の完全性を維持する、穏やかで低せん断のポンプ作用を提供する。
衛生性は、本ポンプ装置の機械設計の中核をなす。製造シリーズ全体が、米国スリーエー衛生規格および欧州CE安全認証に適合する。内部流路は、バクテリアが経時的に蓄積する可能性のあるデッドスペースや死角を完全に排除している。この厳格な構造設計は、グローバルな適正製造規範および米国食品医薬品局の要件を満たす。
先進的一体型モノブロック構造アーキテクチャ
TRAシリーズは、機械的安定性と省スペース効率を最大化するために設計された、最適化されたモノブロックアーキテクチャを採用する。この先進的な構成では、ポンプハウジングとギアドライブが単一の統合構造フレームに強固に結合される。このレイアウトにより、二次シャフト伝動コンポーネントと外部ベースプレート取り付けの複雑さが完全に排除される。
コンパクトな設置面積: エンジニアリングによる統合により、装置の全長が100~250mm短縮される。このコンパクト設計により、プロセスエンジニアは混雑した生産スキッドや限られた工場床スペース内にポンプアセンブリを容易に設置できる。
強化されたシャフト剛性: 構造レイアウトにより、強力なドライブベアリングと非接触ローター噛合部との物理的距離が短縮される。このエンジニアリング設計は、連続高圧運転中のローターシャフトたわみを大幅に低減する。
振動と騒音の抑制: シャフトフレックスの排除により、局所的な高調波振動が防止され、動作騒音が大幅に低減される。この機械的安定性により、スムーズなトルク伝達が保証され、ポンプフレーム全体の構造応力が低減される。
最適化された機械効率: 直接インラインアセンブリにより、伝動摩擦と内部摺動損失が低減される。この最適化により、モーターから流体媒体への最大動力伝達が保証され、高負荷時のエネルギー消費が低減される。
延長されたコンポーネント寿命: 運転中のたわみ排除により、内部エラストマーおよびメカニカルシールの不均一な物理的摩耗が防止される。この開発により、摩耗部品の動作寿命が延長され、定期的なプラントメンテナンスコストが低減される。
表面仕上げと環境安全性
従来の産業用ポンプは、湿潤な工場環境での酸化を防ぐために、外部塗装または保護コーティングに依存してきた。しかし、厳格な定置洗浄および強力な殺菌化学薬品により、これらの塗料は経時的に膨れ、欠け、剥離する。剥離した塗料層は、高純度処理環境において深刻な製品汚染リスクを生じさせる。
TRAシリーズは、完全鏡面仕上げのステンレス鋼製外装を採用することで、この環境リスクを排除する。滑らかで継ぎ目のない外面には、日常的な設備洗浄中に劣化する可能性のある隙間や塗料層がない。この構造的改良により、ポンプ外部は内部プロセス経路と同様に清潔で無菌状態に保たれる。
駆動オプションと速度制御
流体の種類に応じて、安定した容積移送を確保するために特定の回転速度戦略が必要となる。本製品ファミリーは、多様な製造レイアウトに適合する複数の駆動構成を提供する。
TRA ベーシック構成: 本モデルは手動式無段変速機を採用し、工場オペレーターが現場で直接流量を調整できる。駆動機構を保護するための保護用ステンレス鋼製カバーが装備される。
TRA オートメーション構成: 本構成は外部可変周波数ドライブと連動して動作する。広範囲の速度制御を提供し、集中型プログラマブルロジックコントローラーとの統合が容易である。
TRA ワン 高トルク構成: 本モデルは周波数インバータ制御専用に設計された6極モーターを採用する。低速回転で高トルクを発揮し、高密度材料を滑りなく移送する。
TRA スリー カスタム構成: 本強力ユニットは、上部に取り付けられた円錐形フィードホッパーを備え、重力を利用して高粘度ペーストをローター噛合部に強制的に送り込む。保護用ステンレス鋼製カバーを備え、マルチステーション運用のために移動式ステンレス鋼製ユーティリティカートに設置可能である。
フレームサイズと容積性能範囲
製品ラインは、フレーム05からフレーム15までの16の異なるフレームサイズを網羅し、プラントの能力に適合する。
低容量 フレーム05: 本マイクロユニットの公称押しのけ量は0.028リットル/回転である。標準範囲200~1000回転/分で運転した場合、口径20mmポートにおいて最大吐出圧力0.6MPaで、流量330~1650リットル/時を達成する。
中容量 フレーム6: 本ミッドレンジモデルは0.277リットル/回転の押しのけ量を提供し、標準口径50mm接続を用いて最大15,000リットル/時を生成する。
中容量 フレーム8: 本ユニットは押しのけ量を0.465リットル/回転に増加させ、0.9MPaの強化された吐出圧力能力で最大22,500リットル/時の流量を維持する。
高容量 フレーム11: 本大規模モデルは1.28リットル/回転の押しのけ量を特徴とし、口径80mm接続を用いて最大46,000リットル/時を供給する。
最大容量 フレーム15: 本強力ユニットは5.3リットル/回転の巨大な押しのけ量を提供する。200~400回転/分の速度で運転し、口径150mmポートを通じて最大吐出圧力1.5MPaを管理しながら、最大容積容量127,200リットル/時を達成する。
材料選定とエンジニアリング構成
適切なポンプ仕様は、流体特性とプロセス変数の徹底的な評価に依存する。
接液部金属材料の選定: ポンプケーシングと内部ローターは、一般食品加工用途には304ステンレス鋼、腐食性化学薬品または無菌医薬品用途には316Lステンレス鋼が利用可能である。本システムは、0.2cPから100,000cPまでの範囲の動的流体粘度に対応する。
メカニカルシール端面材: 清浄な流体には単一メカニカルシールが効果的であり、外部液体フラッシング付きの複式メカニカルシールは、結晶化または危険な液体を取り扱う際にシステムを保護する。シール端面は、超硬合金、炭化ケイ素、工業用グラファイト、または高純度セラミックスが利用可能である。
エラストマー耐熱性マトリックス: 内部Oリングは、-20℃から150℃のプロセス動作温度に耐える必要があり、短期的な滅菌閾値は180℃に達する。エラストマーオプションには、フッ素ゴム、シリコーン、EPDM、PTFEが含まれる。
プロセス配管接続方法: プロセス配管との統合は、衛生的なクイックリリースサニタリークランプ、雄ガスねじ、工業用フランジ、またはオービタル溶接接続を使用して完了し、ゼロリークを保証する。
説明
TRAシリーズ衛生級密結型ロータリーローブポンプは、高粘度流体処理用に設計された高性能容積式ポンプである。本機は、高粘度材料、デリケートなエマルジョン、および軟質固形分を微量に含む液体を安全に移送する。同シリーズは、各バッチにわたって製品の完全性を維持する、穏やかで低せん断のポンプ作用を提供する。
衛生性は、本ポンプ装置の機械設計の中核をなす。製造シリーズ全体が、米国スリーエー衛生規格および欧州CE安全認証に適合する。内部流路は、バクテリアが経時的に蓄積する可能性のあるデッドスペースや死角を完全に排除している。この厳格な構造設計は、グローバルな適正製造規範および米国食品医薬品局の要件を満たす。
先進的一体型モノブロック構造アーキテクチャ
TRAシリーズは、機械的安定性と省スペース効率を最大化するために設計された、最適化されたモノブロックアーキテクチャを採用する。この先進的な構成では、ポンプハウジングとギアドライブが単一の統合構造フレームに強固に結合される。このレイアウトにより、二次シャフト伝動コンポーネントと外部ベースプレート取り付けの複雑さが完全に排除される。
コンパクトな設置面積: エンジニアリングによる統合により、装置の全長が100~250mm短縮される。このコンパクト設計により、プロセスエンジニアは混雑した生産スキッドや限られた工場床スペース内にポンプアセンブリを容易に設置できる。
強化されたシャフト剛性: 構造レイアウトにより、強力なドライブベアリングと非接触ローター噛合部との物理的距離が短縮される。このエンジニアリング設計は、連続高圧運転中のローターシャフトたわみを大幅に低減する。
振動と騒音の抑制: シャフトフレックスの排除により、局所的な高調波振動が防止され、動作騒音が大幅に低減される。この機械的安定性により、スムーズなトルク伝達が保証され、ポンプフレーム全体の構造応力が低減される。
最適化された機械効率: 直接インラインアセンブリにより、伝動摩擦と内部摺動損失が低減される。この最適化により、モーターから流体媒体への最大動力伝達が保証され、高負荷時のエネルギー消費が低減される。
延長されたコンポーネント寿命: 運転中のたわみ排除により、内部エラストマーおよびメカニカルシールの不均一な物理的摩耗が防止される。この開発により、摩耗部品の動作寿命が延長され、定期的なプラントメンテナンスコストが低減される。
表面仕上げと環境安全性
従来の産業用ポンプは、湿潤な工場環境での酸化を防ぐために、外部塗装または保護コーティングに依存してきた。しかし、厳格な定置洗浄および強力な殺菌化学薬品により、これらの塗料は経時的に膨れ、欠け、剥離する。剥離した塗料層は、高純度処理環境において深刻な製品汚染リスクを生じさせる。
TRAシリーズは、完全鏡面仕上げのステンレス鋼製外装を採用することで、この環境リスクを排除する。滑らかで継ぎ目のない外面には、日常的な設備洗浄中に劣化する可能性のある隙間や塗料層がない。この構造的改良により、ポンプ外部は内部プロセス経路と同様に清潔で無菌状態に保たれる。
駆動オプションと速度制御
流体の種類に応じて、安定した容積移送を確保するために特定の回転速度戦略が必要となる。本製品ファミリーは、多様な製造レイアウトに適合する複数の駆動構成を提供する。
TRA ベーシック構成: 本モデルは手動式無段変速機を採用し、工場オペレーターが現場で直接流量を調整できる。駆動機構を保護するための保護用ステンレス鋼製カバーが装備される。
TRA オートメーション構成: 本構成は外部可変周波数ドライブと連動して動作する。広範囲の速度制御を提供し、集中型プログラマブルロジックコントローラーとの統合が容易である。
TRA ワン 高トルク構成: 本モデルは周波数インバータ制御専用に設計された6極モーターを採用する。低速回転で高トルクを発揮し、高密度材料を滑りなく移送する。
TRA スリー カスタム構成: 本強力ユニットは、上部に取り付けられた円錐形フィードホッパーを備え、重力を利用して高粘度ペーストをローター噛合部に強制的に送り込む。保護用ステンレス鋼製カバーを備え、マルチステーション運用のために移動式ステンレス鋼製ユーティリティカートに設置可能である。
フレームサイズと容積性能範囲
製品ラインは、フレーム05からフレーム15までの16の異なるフレームサイズを網羅し、プラントの能力に適合する。
低容量 フレーム05: 本マイクロユニットの公称押しのけ量は0.028リットル/回転である。標準範囲200~1000回転/分で運転した場合、口径20mmポートにおいて最大吐出圧力0.6MPaで、流量330~1650リットル/時を達成する。
中容量 フレーム6: 本ミッドレンジモデルは0.277リットル/回転の押しのけ量を提供し、標準口径50mm接続を用いて最大15,000リットル/時を生成する。
中容量 フレーム8: 本ユニットは押しのけ量を0.465リットル/回転に増加させ、0.9MPaの強化された吐出圧力能力で最大22,500リットル/時の流量を維持する。
高容量 フレーム11: 本大規模モデルは1.28リットル/回転の押しのけ量を特徴とし、口径80mm接続を用いて最大46,000リットル/時を供給する。
最大容量 フレーム15: 本強力ユニットは5.3リットル/回転の巨大な押しのけ量を提供する。200~400回転/分の速度で運転し、口径150mmポートを通じて最大吐出圧力1.5MPaを管理しながら、最大容積容量127,200リットル/時を達成する。
材料選定とエンジニアリング構成
適切なポンプ仕様は、流体特性とプロセス変数の徹底的な評価に依存する。
接液部金属材料の選定: ポンプケーシングと内部ローターは、一般食品加工用途には304ステンレス鋼、腐食性化学薬品または無菌医薬品用途には316Lステンレス鋼が利用可能である。本システムは、0.2cPから100,000cPまでの範囲の動的流体粘度に対応する。
メカニカルシール端面材: 清浄な流体には単一メカニカルシールが効果的であり、外部液体フラッシング付きの複式メカニカルシールは、結晶化または危険な液体を取り扱う際にシステムを保護する。シール端面は、超硬合金、炭化ケイ素、工業用グラファイト、または高純度セラミックスが利用可能である。
エラストマー耐熱性マトリックス: 内部Oリングは、-20℃から150℃のプロセス動作温度に耐える必要があり、短期的な滅菌閾値は180℃に達する。エラストマーオプションには、フッ素ゴム、シリコーン、EPDM、PTFEが含まれる。
プロセス配管接続方法: プロセス配管との統合は、衛生的なクイックリリースサニタリークランプ、雄ガスねじ、工業用フランジ、またはオービタル溶接接続を使用して完了し、ゼロリークを保証する。
用途
仕様
| フレームサイズ | 05 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 押しのけ容積 | 0.028 | 0.057 | 0.076 | 0.095 | 0.119 | 0.173 | 0.277 | 0.348 | 0.465 | 0.523 | 0.639 | 1.28 | 1.6 | 2.0 | 3.5 | 5.3 | L |
| 変速範囲 (または 回転数範囲) | 200-1000 | 200-1000 | 200-1000 | 200-1000 | 200-1000 | 200-1000 | 200-1000 | 200-1000 | 200-1000 | 200-800 | 200-800 | 200-600 | 200-600 | 200-500 | 200-400 | 200-400 | |
| 対応流量 (背圧ゼロ/自由吐出時) | 330-1650 | 660-3300 | 900-4500 | 1140-5700 | 1400-7000 | 2000-10000 | 3000-15000 | 3600-18000 | 4500-22500 | 5700-25000 | 7000-30000 | 14000-46000 | 17000-51000 | 22000-60000 | 42000-84000 | 36300-127200 | L/h |
| 出力 | 0.55 | 0.55 | 0.75 | 1.1 | 1.5 | 2.2 | 3 | 4 | 5.5 | 7.5 | 7.5 | 11 | 11 | 15 | 22 | 37 | kw |
| 吸込・吐出口 | DN20 | DN25 | DN25 | DN25 | DN32 | DN40 | DN50 | DN50 | DN50 | DN65 | DN65 | DN80 | DN80 | DN100 | DN125 | DN150 | |
| 最高吐出圧力 | 0.6 | 0.6 | 0.7 | 0.7 | 0.8 | 0.8 | 0.8 | 0.8 | 0.9 | 1.0 | 1.0 | 1.0 | 1.2 | 1.2 | 1.5 | 1.5 | Mpa |
強み比較
製薬グレードの流体機器の開発・製造に24年間特化。深い技術蓄積と豊富な業界導入実績を誇ります。
マグネットミキサー、サニタリーポンプ、ロータリーポンプ、高剪断インラインホモジナイザー、高剪断ホモミキサー、真空乳化装置など、流体機器全般を網羅し、ワンストップソリューションを提供します。
すべての原材料は、倉庫への入庫前に最先端の検査機器による厳格な品質検査を通過。源流から製品品質を徹底管理しています。
すべての撹拌機(アジテーター)に高速動バランス試験(ダイナミックバランシング)を実施。高速回転時の安定性と機器寿命を確保し、メンテナンスコストを低減します。
異なる物料に対し、撹拌翼(インペラ)の設計前に、お客様の実際の稼働条件(撹拌速度、温度、密度、粘度、混合比率など)に基づいた大型3Dデータシミュレーションを実施。無料のアニメーション検証サービスとデータ出力により、選定リスクを排除します。
製品品質への絶対的な自信の証として、業界標準を大きく上回る駆動部・機械部品(mechanical parts)の5年間長期保証を提供します。
スペイン、コロンビア、パキスタン、メキシコ、米国に現地のサービスチームおよびエンジニアを配置。迅速なレスポンスで国境のないサポートを提供します。
高度なカスタマイズに対応。お客様固有の特殊なプロセス要件、接続規格(インターフェース)、制御システムに応じたディープな共同開発・カスタム設計を行います。
Tofflon、Truking、Thermo Fisher、Wellkingなど、複数の世界的グローバルブランドへのOEM供給実績があり、当社の生産管理体制、品質管理、R&D能力が世界一流基準であることを証明しています。
設立から日が浅い企業が多く、長期的な技術蓄積やプロセス検証(バリデーション)の経験が不足しています。
製品ラインナップが限定的で一部のカテゴリしかカバーしておらず、多様なニーズを満たすために複数のサプライヤーと交渉する必要があります。
コスト削減のために原材料の検査基準が甘いメーカーもあり、潜在的な品質リスクを抱えています。
一部のハイエンド製品や特定モデルのみ試験を実施、または試験基準が低いため、長期的な安定稼働を保証できません。
標準的な仕様選定のみで、具体的な稼働条件に応じた深いシミュレーション分析が不足しており、実際の生産における混合効果を事前に予測できません。
業界平均の保証期間は1〜2年と短く、保証範囲も限定的なため、導入後のメンテナンスコストが高くなります。
代理店やリモートサポートに依存しており現地拠点がないため、対応が遅く、コミュニケーションコストも高くなります。
標準品の販売がメインであり、カスタマイズ能力が低い、または納期が長くコストが高額になります。
世界的な大手ブランドへの代工(委託製造)実績がなく、生産管理体制や品質管理能力がグローバル基準で検証されていません。
製薬グレードの流体機器の開発・製造に24年間特化。深い技術蓄積と豊富な業界導入実績を誇ります。
設立から日が浅い企業が多く、長期的な技術蓄積やプロセス検証(バリデーション)の経験が不足しています。
マグネットミキサー、サニタリーポンプ、ロータリーポンプ、高剪断インラインホモジナイザー、高剪断ホモミキサー、真空乳化装置など、流体機器全般を網羅し、ワンストップソリューションを提供します。
製品ラインナップが限定的で一部のカテゴリしかカバーしておらず、多様なニーズを満たすために複数のサプライヤーと交渉する必要があります。
すべての原材料は、倉庫への入庫前に最先端の検査機器による厳格な品質検査を通過。源流から製品品質を徹底管理しています。
コスト削減のために原材料の検査基準が甘いメーカーもあり、潜在的な品質リスクを抱えています。
すべての撹拌機(アジテーター)に高速動バランス試験(ダイナミックバランシング)を実施。高速回転時の安定性と機器寿命を確保し、メンテナンスコストを低減します。
一部のハイエンド製品や特定モデルのみ試験を実施、または試験基準が低いため、長期的な安定稼働を保証できません。
異なる物料に対し、撹拌翼(インペラ)の設計前に、お客様の実際の稼働条件(撹拌速度、温度、密度、粘度、混合比率など)に基づいた大型3Dデータシミュレーションを実施。無料のアニメーション検証サービスとデータ出力により、選定リスクを排除します。
標準的な仕様選定のみで、具体的な稼働条件に応じた深いシミュレーション分析が不足しており、実際の生産における混合効果を事前に予測できません。
製品品質への絶対的な自信の証として、業界標準を大きく上回る駆動部・機械部品(mechanical parts)の5年間長期保証を提供します。
業界平均の保証期間は1〜2年と短く、保証範囲も限定的なため、導入後のメンテナンスコストが高くなります。
スペイン、コロンビア、パキスタン、メキシコ、米国に現地のサービスチームおよびエンジニアを配置。迅速なレスポンスで国境のないサポートを提供します。
代理店やリモートサポートに依存しており現地拠点がないため、対応が遅く、コミュニケーションコストも高くなります。
高度なカスタマイズに対応。お客様固有の特殊なプロセス要件、接続規格(インターフェース)、制御システムに応じたディープな共同開発・カスタム設計を行います。
標準品の販売がメインであり、カスタマイズ能力が低い、または納期が長くコストが高額になります。
Tofflon、Truking、Thermo Fisher、Wellkingなど、複数の世界的グローバルブランドへのOEM供給実績があり、当社の生産管理体制、品質管理、R&D能力が世界一流基準であることを証明しています。
世界的な大手ブランドへの代工(委託製造)実績がなく、生産管理体制や品質管理能力がグローバル基準で検証されていません。





















